译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
听说从这里(li)去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
韩信发迹之前被淮阴(yin)市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
昆仑(lun)山的四面门户,什么人物由此出入?
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定(ding)灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
金杯里装的名酒(jiu),每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下(xia)了伤心的眼泪。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住(zhu)春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮(xu)仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
8.就命:就死、赴死。
22.但:只
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
业:职业